You can carry over the remaining paid vacation days to next year, but those will be in a different category, right?
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
You can carry over the remaining paid vacation days to next year, but those will be in a different category, right?
とすると、「余った[有給休暇](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38960/)は来年に持ち越せるけど、その分は分類が変わっちゃうよね？」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
carry over 持ち越す
vacation days 有給休暇
right? 〜だよね？
参考になれば幸いです。
日本 
