I’m looking for something with relatively low mileage. What’s the mileage on this one?
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I’m looking for something with relatively low mileage. What’s the mileage on this one?
とすると、「今までの[走行距離](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/66297/)が少なめのものを探してるんだけど、この車の走行距離は何キロ？」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
low mileage 走行距離が少ない
mileage 走行距離
hasn’t been driven much あまり走っていない
prefer ～を好む
how many kilometers 何キロ？
参考になれば幸いです。
I'd like to find a car with relatively low kilometres.
I don't want a car with too many kilometres on it.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI'd like to find a car with relatively low kilometres.
「比較的に走行距離の少ない車を探している」
relatively「比較的・割合に」
ーI don't want a car with too many kilometres on it.
「走行距離の多い車はいらない」＝「走行距離の少ない車が欲しい」
ご参考まで！
日本 
カナダ 
