こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Have a nice trip.
とすると、「良い[旅](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52080/)を」となります。
どちらかというと、Have a nice trip や、Have a good trip などがよく使われている気がします。Happy Trailsは、Roy Rogers and Dale Evansの曲に関連しているかと思います。こちらも同じような意味で使えますね！
役に立ちそうな単語とフレーズ
Have a safe trip. 安全な旅を
参考になれば幸いです。
日本 
