It can be a bit of a hassle to take care of contact lenses and always have them ready to go.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
It can be a bit of a hassle to take care of contact lenses and always have them ready to go.
とすると、「コンタクトは[管理が大変](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/55116/)」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
contact lenses コンタクトレンズ
a bit of a hassle ちょっと面倒
take care of ~ ~のケアをする
have them ready to go すぐ使える状態にしておく
参考になれば幸いです。