大学入試の形が変わったって英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーThe makeup of entrance exams for university admissions has changed in recent years. 「近年、大学入試の形式が変わった」 ここの「形」は、makeup「構成・構造」を使って言えます。 「共通テスト」は standardized tests と言えますよ。 ご参考まで！