世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

遅刻しないように余裕を持って家を出なさいって英語でなんて言うの?

日常会話です。 遅刻しがちな子どもに、お母さんが注意している場面です。「余裕をもって」を英語ではどう言いますか?
default user icon
Tomokoさん
2025/06/11 23:03
date icon
good icon

0

pv icon

72

回答
  • Make sure you leave early enough so you won’t be late.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Make sure you leave early enough so you won’t be late. とすると、「遅刻しないように[余裕を持って](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/123025/)家を出なさい」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ head out 出発する 参考になれば幸いです。
回答
  • You should give yourself some extra time when you leave the house, so you're not late for school.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーYou should give yourself some extra time when you leave the house, so you're not late for school. 「学校に遅れないよう、時間に余裕をもって家を出なさい」 to give oneself some extra time で「時間に余裕を持つ」ことを言えます。 ご参考まで!
good icon

0

pv icon

72

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:72

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー