Japan became increasingly isolated from the rest of the world after the Manchurian Incident.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、はい、ご質問にある表現でOKです!その他にも例えば、
Japan became increasingly isolated from the rest of the world after the Manchurian Incident.
とすると、「日本は満州事変以降国際的に[孤立して](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/142823/)いった。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
separately from the rest of the world 世界のその他の地域から隔絶して
参考になれば幸いです。