Keeping the background dark really helps reduce eye strain.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Bright, colorful screens really strain my eyes—I can’t look at them for more than a few seconds. When I’m working on documents, I usually use a dark gray font instead of pure black to make it easier on the eyes. I mostly use my phone to study or manage my schedule during spare moments throughout the day, and keeping the background dark really helps reduce eye strain.
とすると、「原色を含め鮮やかな色を沢山使った画面を見ると、目が疲れ易い。何秒と見ていられない。文書を作成する時も、フォントの色に、黒よりもややグレー寄りの色を使っているくらい。スマホを、[スキマ時間](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/3473/)の勉強やスケジュール管理に使用しているが、画面の背景を黒に反転させているので、非常に見やすく、目が疲れにくい」となります。
参考になれば幸いです。