Building a tunnel under the sea is challenging because metals corrode and degrade over time.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問に関して、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Building a tunnel under the sea is challenging because metals corrode and degrade over time.
とすると、「[海底](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/69940/)にトンネルを作るのは、金属が錆びて劣化するので難しい。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
corrode 腐食する
参考になれば幸いです。
It's hard to make a tunnel along the bottom of the ocean floor because the metal erodes eventually.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーIt's hard to make a tunnel along the bottom of the ocean floor because the metal erodes eventually.
「遅かれ早かれ金属が腐食するので、海底にトンネルを作るのは難しい」
to make a tunnel で「トンネルを作る」
to erode で「腐食する」
ご参考まで！
It's hard to make a tunnel along the bottom of the ocean floor because the metal erodes eventually.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーIt's hard to make a tunnel along the bottom of the ocean floor because the metal erodes eventually.
「遅かれ早かれ金属が腐食するので、海底にトンネルを作るのは難しい」
to make a tunnel で「トンネルを作る」
to erode で「腐食する」
ご参考まで！
日本 
カナダ 
