持って帰ってパパに見せようって英語でなんて言うの？

Question

幼児教室で工作をした際に娘にかける言葉としてなんて言うのが良いか教えていただきたいです。
「持って帰ってパパに見せようね」

他にも、
「上手にできたね」
「たのしかった？」
など分かると有り難いです。

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーLet's take it home and show daddy.
「家に持って帰ってパパに見せよう」

ーYou did a really good job making this, didn't you?
「すごく上手に作れたね」

ーWas it fun making it?
「作るの楽しかった？」

ご参考まで！