「親子三代にわたり」って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 The girls’ comic Glass Mask, which has been running for 50 years, has fans spanning three generations. とすると、「５０年間連載が続いている[少女漫画](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/43438/)の『ガラスの仮面』は、親子三代（親・子・孫）にわたってファンである人たちも少なくありません。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ generation 一世代、一代 参考になれば幸いです。