さっき何があったのか全部劇にして見せてくれないかって英語でなんて言うの？

Question

さっき何があったのか全部劇/ミュージカルにして見せてくれないか

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーCan you act out what just happened?
「さっき何があったか、演じてみて？」
詳しいシチュエーションがわかりませんが、劇やミュージカルにすると言うより、演じると言った方が自然かと思います。

what just happened の代わりに what just took place とも言えます。

ご参考まで！