It’s important to put things into perspective and take a step back from yourself sometimes.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
It’s important to put things into perspective and take a step back from yourself sometimes.
とすると、「自分との[相対](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/23860/)化をすることが必要である」というようなニュアンスで伝えられます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
perspective 見方、態度、視点
参考になれば幸いです。