世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

お肉の途中でお野菜でさっぱりしてください。って英語でなんて言うの?

居酒屋で働いてますが、焼き鳥が出てくる間に、お野菜を提供する時に英語で案内したいです。
default user icon
shiiさん
2025/04/11 12:35
date icon
good icon

1

pv icon

122

回答
  • Feel free to enjoy the vegetables as a refreshing break from the meat.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Feel free to enjoy the vegetables as a refreshing break from the meat. とすると、「お肉の途中でお野菜で[さっぱりしてください。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/116439/)」というようなニュアンスで伝えられます。 役に立ちそうな単語とフレーズ refreshing 気分をすっきりさせる 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

122

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:122

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー