When a certain amount of ions flows into the cell and accumulates, it triggers signal transduction.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
When a certain amount of ions flows into the cell and accumulates, it triggers signal transduction.
とすると、「一定量の[イオン](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/57595/)が細胞内に外から流れ込み溜まると、シグナル伝達が始まる」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
Depolarization 減極、脱分極
参考になれば幸いです。
日本 
