世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

1, 2個すらキャンディーもらえなかったの??って英語でなんて言うの?

子供と母親の会話です。子供同士のクリスマス会に子供が行ったのですが、キャンディーがもらえるはずなのに一つももらえませんでした「母:1, 2個すらキャンディーもらえなかったの?(驚き)子:同じ子がもらっていい数より多く取っていちゃったみたい」と英語で言いたいです。
default user icon
Arisaさん
2025/03/27 23:43
date icon
good icon

1

pv icon

70

回答
  • You didn’t even get one or two pieces of candy?

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 You didn’t even get one or two pieces of candy? とすると、「1, 2個すらキャンディーもらえなかったの?」となります。 It looks like some kids took more than they were supposed to. とすると、「[同じ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33270/)子がもらっていい数より多く取っていちゃったみたい」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ supposed to ~することになっている 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

70

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:70

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー