最後らへんのパートでは、柱が順に上位の6人の鬼と戦うって英語でなんて言うの？

Question

鬼滅の刃についてです「このアニメの最後らへんのパートでは、柱が順に上位の6人の鬼と戦う」と英語で言いたいです。

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

In the final part of the anime, the Hashira, the highest-ranking members of the Demon Slayer Corps, face off against the top six Upper-Rank demons.
とすると、「このアニメの最後らへんのパートでは、[柱](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38681/)が順に上位の6人の鬼と戦う」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
Demon Slayer 鬼滅の刃

参考になれば幸いです。