サムネ詐欺って英語でなんて言うの?
YouTubeなどのサムネイル詐欺 は何て言いますか?
回答
-
Clickbait thumbnail
-
Misleading thumbnail
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、「[サムネ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/62682/)詐欺」は、動画や記事のサムネイル画像と実際のコンテンツが大きく異なることを指すので、
Clickbait thumbnail
や、
Misleading thumbnail
というように表現できます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
Clickbait 閲覧者にクリックしてみる気にさせるリンク
Misleading 誤解を与えるような
参考になれば幸いです。