Would it be possible for you to send her an email, or should I have someone else take over?
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Would it be possible for you to send her an email, or should I have someone else take over?
とすると、「彼女にメールをお送りいただくことは可能でしょうか、それとも[別の人に代わった](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52308/)ほうがよろしいでしょうか。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
take over 引き継ぐ、引き受ける
参考になれば幸いです。
日本 
