私の母は家具の配置や色において統一感を重視しているって英語でなんて言うの？

Question

「私の母は家具の配置や色において統一感を重視している」と英語で言いたいのですが、統一感という表現が分かりません。unityでいいのでしょうか。。。

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

My mom cares about keeping the furniture and colors in our home consistent and well put together.
とすると、「私の母は家具の配置や色において統一感を[重視している](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/2827/)」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
consistent 一貫性のある

参考になれば幸いです。