経験値の差。同じ対象を見ていても見えている範囲が違うって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 The difference in experience makes a big impact. Even when looking at the same thing, what each person actually sees can be completely different. Someone with more skill can notice a lot more details in a short amount of time and pick up on things others might miss. Their experience gives them a broader perspective and allows them to see beyond the obvious. とすると、「一緒に同じ対象の反応を見ていても、スキルの高い人は短い時間で、細部にまで目が行き渡り、多くの情報を得ることができる。[経験](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36537/)の差からとも言うべき、多くの視点を持っている」となります。 参考になれば幸いです。