こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
My pet has a dignified and commanding presence.
とすると、「私のペットはどっしりとした貫禄が出てる。」となります。どのようなところから[貫禄](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/5638/)を感じるのかを説明すると、よりわかりやすく伝えられると思います。
役に立ちそうな単語とフレーズ
commanding appearance 威厳のある様子
参考になれば幸いです。