Our second semester is almost over and our summer holidays will begin soon.
We are at the end of the second semester which means we will be on summer break soon.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーOur second semester is almost over and our summer holidays will begin soon.
「２学期がほとんど終わりでもうすぐ夏休みが始まります」
second semester で「２学期」
summer holidays で「夏休み」
ーWe are at the end of the second semester which means we will be on summer break soon.
「今２学期の終わりでもうすぐ夏休みが始まります」
夏休みは summer break とも言えます。
ご参考まで！
Second semester is coming to an end, and summer vacation will begin.
ご質問ありがとうございます。
・「Second semester is coming to an end, and summer vacation will begin.」
（意味) もうすぐ2学期が終わって夏休みが始まります
<例文>Second semester is coming to an end, and summer vacation will begin. I can't wait!
<訳>もうすぐ2学期が終わって夏休みが始まります。楽しみです！
参考になれば幸いです。
カナダ 
アメリカ合衆国 
