このサイト「なんてuKnow」もそうですが、ウェブサイトに設置されている検索窓には、虫メガネマーク（検索ボタン）の横に「サイト内を検索」とか「キーワードで検索」と書かれていますよね？英語のサイトではその部分はどのように表現されるでしょうか？Searchのみ？Search by Keywordsも一般的・自然ですか？
虫メガネマーク（検索ボタン）の横に「サイト内を検索」とか「キーワードで検索」は、英語のサイトではその部分は
「キーワード検索」と「サイト検索」という風に表現できます。例えばSearch keywordやsearch siteになります。Searchのみも多いです。
Search by keywordもOKです。search by keywordsはなんとなくあまり見たことがないです。
ご参考になれば幸いです！
1. **Search**
「検索」の基本的な表現で、多くのウェブサイトではこれだけが使われることが多いです。シンプルでわかりやすく、ユーザーが検索窓で何をすべきかすぐに理解できます。
2. **Search by Keywords**
「キーワードで検索」という意味です。これは、ユーザーに具体的なキーワードを入力して検索することを促す場合に使われます。英語圏のサイトでも一般的に使われますが、頻度はそれほど高くありません。簡潔な「Search」が優先されることが多いです。
3. **Site Search**
「サイト内を検索」という意味です。特定のウェブサイト内での検索を指す場合に使います。このフレーズは、特にウェブサイト全体の検索を促したい場合に使用されます。
例文:
1. "Use the **Search** bar to find what you're looking for."
（検索バーを使って、探しているものを見つけてください。）
2. "Try **Search by Keywords** to narrow down the results."
（結果を絞り込むために、キーワード検索を試してください。）
3. "Use the **Site Search** to find content within this website."
（このサイト内を検索して、コンテンツを見つけてください。）
関連語句・表現:
- **Advanced Search**（詳細検索）
- **Filter**（絞り込み）
- **Search Results**（検索結果）
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
