その四角の枠を青色で塗りつぶしてほしいって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 この場合「その四角の枠を青色で[塗り](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/31841/)つぶしてほしい」と言いたいなら、英語で「I would like for you to fill out that square bracket with blue paint.」と言えます。 ご参考になれば幸いです。