"持っているものリスト"って英語でなんて言うの？

日本語だと「〇〇リスト」のように言うので、belongings list や property list と言いたいところですが、これだと日本語英語になってしまいます。 英語だと a list of ... で「〇〇リスト」と言えます。 この場合だと、 ーA list of my belongings 「私の所有物・所持品リスト」 ーA list of things I own 「私が所有する物のリスト」 ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。 この場合、「持っているもの[リスト](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/58784/)」は英語で「list of items I own」と言います。 「items」の代りに「things」でも問題ないので、「list of things I own」でも言えます。 ご参考になれば幸いです。