例えば下記の文章はどうなりますか
『単語カードとは単語を書いて、その裏に答えを書くというものです』
"単語カード" is a stuff that I write some words and the other side I write the answer.
は通じますか？
主語は"I"よりも"You"の方が適切でしょうか
もしくはもっと自然な表現があれば教えてください
単語カード is something that you write a word on one side, then write the answer on the other.
ご質問ありがとうございます。
この場合、「単語カードとは単語を書いて、その裏に[答え](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/77242/)を書くというものです」と言いたいなら、英語で
「単語カード (Word card) is something that you write a word on one side, then write the answer on the other.」という風に言えます。
また、主語として、「I」より「you」の方が適切と思います。
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
