世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

時間が経っても顔が皮脂でほとんどテカらない。って英語でなんて言うの?

高級なファンデーションを使った感想を、感激しながら言っています。 いつものファンデーションなら、おでこと鼻の頭が皮脂でテカっています。
female user icon
Erikaさん
2022/11/20 15:23
date icon
good icon

3

pv icon

2159

回答
  • My face doesn't get shiny from oil at all.

"時間が経っても顔が皮脂でほとんどテカらない。" - My face doesn't get shiny from oil at all. - My face doesn't get oily at all, even after wearing it for a long time. いつものファンデーションなら、おでこと鼻の頭が皮脂でテカっています。 - If it was my usual foundation, my forehead and nose get oily.
回答
  • When I use this foundation, my face doesn't get oily even after several hours.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーWhen I use this foundation, my face doesn't get oily even after several hours. 「このファンデーションを使うと、数時間経っても顔がてからない」 to get oily で「テカる・脂っぽくなる」 ご参考まで!
good icon

3

pv icon

2159

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2159

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー