〜できなくなった って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「〜できなくなった」は英語で「unable to」と言います。 また、「私の祖父は以前は活発に歩けていたけど病気を患ってからは早く歩けなくなった」と説明したいなら、そうすると、「My grandpa previously was very active and enjoyed going on walks but ever since he suffered his illness he has been unable to walk fast.」になります。 ご参考になれば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 My grandfather used to walk pretty fast, but he hasn’t been able to since he got sick. とすると、「[祖父](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44143/)は前は歩くのが早かったんだけど、病気をしてからはできなくなった。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ pretty かなりの、結構な 参考になれば幸いです。