dive deep (深く飛び込む）は同じような意味で使えますね。
でもなんとなくdive deeperの方がよく使われている気がします。
例えば、
In this discussion, I want to dive deeper into that topic
この議論でそのテーマについて、深掘りしたいです。
I don't just want superficial knowledge about that topic. I want to dive deeper.
あるテーマについて、表面的なことだけでなく、深掘りして知識を得たい
ご参考になれば幸いです！
I want to explore this subject in more detail to understand it better.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。
I want to explore this subject in more detail to understand it better.
とすると、「このテーマについて、[表面的なこと](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/11850/)だけでなく、深掘りして知識を得たい」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
explore 調査・研究する
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
