覚えておいてね！って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 まず、「覚えておいてね」というのは逆に Yep. Don't forget! 「そうだよ、忘れないでね」 ということが出来ます。 また、 Keep that in your mind. 「それをあなたの心に留めておいてね」 You gotta remember that! 「それを覚えておいてね」 などと表現することもできます。 ご参考になれば幸いです。

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている内容は、 Keep that in mind. 「それを心に留めておいて」 のように表現できます(*^_^*) 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪

「覚えておいてね！」という表現は英語で "Remember that!" と言います。このフレーズは相手に何かを覚えておいて欲しいときに使います。 質問補足のように、自分に関する情報を相手に強調したいときに使えます。例えば： "Yes, I love strawberries. Remember that!" （そうよ、私はいちごが好き。覚えておいてね！）