ーDon't forget to leave me some food!
「エサ入れていくの忘れないでね！」
Don't forget to ... で「…するのを忘れないで」
to leave one ... で「人に…を置いていく」
ーDon't forget to feed me before you go out!
「出かける前に私に餌くれるの忘れないでね！」
to feed で「餌を与える」
before you go out で「あなたが出かける前に」
ご参考まで！
例えば、ペットが飼い主にユーモラスに言うなら、次のように表現できます。
Don't forget to fill my food bowl!
「餌を入れていくの忘れないでね！」
もっと面白く言うなら、次のように言うこともできます。
Hey, human! Remember, a fed pet is a happy pet!
「ねぇ人間！ご飯があれば僕は幸せだよ！」
カナダ 
アメリカ合衆国 
