This movie has a cult like popularity among certain people.
Some people worship this movie, almost like (that of) a cult.
ーThis movie has a cult like popularity among certain people.
「この映画は特定の人たちの間でカルト的人気を持っている」
to have a cult like popularity で「カルト的人気を持つ」
ーSome people worship this movie, almost like (that of) a cult.
「ある人たちはこの映画を崇拝していて、カルト的だ」
to worship で「崇拝する・熱愛する」
ご参考まで！
「カルト的な人気の映画」は英語で "cult classic movie" と表現します。"cult" は、小規模でも非常に熱烈なファンを持つものを指します。"classic" は、特に後になって評価が高まった作品を示します。
映画やアニメを紹介する際、以下のように使うことができます：
"This anime has become a cult classic among its fans."
（このアニメはファンの間でカルト的なクラシックとなっています。）
カナダ 
アメリカ合衆国 
