「外交的ボイコット」って英語でなんて言うの？

Question

現在正解的なニュース取り上げられています。
「外交的ボイコット」の適切な表現方法につきましてご教示頂きたく宜しくお願い致します。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

・a diplomatic boycott 
＝「外交的ボイコット」
（例文）The US announced a diplomatic boycott.
（訳）アメリカは外交的ボイコットを宣言した。

・diplomaticは外交的という意味です。
（例文）He has diplomatic skills.
（訳）彼は外交的手腕がある。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

Answer

Diplomatic boycott
＝外交的ボイコット

「外交的ボイコット」は英語では diplomatic boycott と表現されます。
 

関連語やフレーズ
・boycott（ボイコット、不買）
・sanction（制裁）
・embargo（禁止令、禁輸）
・protest（抗議）