ご質問ありがとうございます。
・lolは「laugh out loud」の頭文字です。
(例文)I just had lunch but I'm hungry lol
(訳)今お昼ご飯食べたけどお腹空いている笑
(例文)I thought it was a Monday so I got up at 6 today lol
(訳)今日月曜日かと思って6時に起きた笑
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
日本で「(笑)」や「w」を使って笑いを表現するのに対して、英語では次のような表現が使われます:
・LOL
これは、"Laughing Out Loud"の略で、「声を出して笑う」という意味です。インターネットやメッセージアプリでよく使われます。日本の「(笑)」や「w」に近い使い方をします。
また、他にも以下のような表現があります:
ROFL: Rolling On the Floor Laughing 「床に転がって笑っているような状態」