差し込むプラグのことは、plugと言い、
プラグを差し入れる 壁などについてる差込口のことは、socketと言います。
fitは「形や大きさがキッチリ合う、フィットする」の意味です。
This plug doesn't fit the socket.
は、「このプラグは差込口には合わない、入らない」の意味です。
「形」はshapeと言いますが、fitを使えば、shapeは言わなくて大丈夫です。
以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
「このプラグは差込口の形と合わない」という状況を説明するには、"The plug doesn't fit the socket."が一般的です。
例えば、一方がiPhone用のプラグで、もう一方がAndroid用だった場合、
"The plug doesn't fit the socket because it's for an iPhone."
これはiPhone用なので差込口の形が合わない。
"This plug's shape doesn't match the socket."
このプラグの形は差込口と一致しない。