"The important thing is to do a little bit every day, there's no need to be in a hurry."
- "The important thing is to do a little bit every day, there's no need to be in a hurry."
"the important thing is ~" 「大切のは〜」・「〜が大切だよ」
"to do a little bit every day" 「1日1日少しをする」・「1日1日の積み重ね」
"there's no need ~" 「〜必要がない」
"to be in a hurry" 「焦る」
"there's no need to be in a hurry" 「焦る必要がない」
Every day counts.
Every day: 「毎日」「1日1日」を意味します。
counts: 「重要である」「価値がある」という意味です。
例文:
"Even small progress is good. Remember, every day counts when you're preparing for an exam."
(「小さな進歩でも良いんだよ。試験の準備では、1日1日の積み重ねが大切だよ。」)