Please disable this malicious comment from appearing on your website.
Please delete this vicious comment from the webpage.
ご質問ありがとうございます。
① "Please disable this malicious comment"＝「この悪質なコメントが機能できないようにして下さい」
"from appearing on your website."＝「貴方のサイトに表示されることを」
② "Please delete this vicious comment from the webpage."＝「ウェブページからこの悪質なコメントを削除して下さい。」
ご参考に。
Please hide this malicious comment.
この悪質なコメントを非表示にしてください。
"Please hide this malicious comment from the review section."
「この評価欄からこの悪質なコメントを非表示にしてください。」
maliciousは「悪意のある」という意味です。
アメリカ合衆国 
