Does your company hold an event to celebrate the 150th anniversary of the establishment?
"貴方の会社は設立150周年を記念してイベントを開催する?"
イベントを開催する hold an event
設立150周年記念 the 150th anniversary of the establishment
祝う celebrate
Does your company hold an event to celebrate the 150th anniversary of the establishment?
Is your company holding an event to celebrate its 150th anniversary?
「Is your company holding an event to celebrate its 150th anniversary?」は「貴方の会社は設立150周年を記念してイベントを開催するのですか?」という意味です。"holding an event"は「イベントを開催する」、"to celebrate"は「祝うために」を表しています。"150th anniversary"は「設立150周年」を示します。
他の表現例として、
・Will there be a celebration for your company's 150th anniversary?
『貴方の会社の150周年の祝い事はありますか?』