フル単って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『春(秋)学期はフル単だった』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I got all the credits required for the semester. として、『今学期のために必要とされる単位を全て取りました。』と言えます。 メモ school credit 履修単位 semester 学期 semester hour セメスター単位、2学期制の大学の単位(credit)。 required for ～に必要・必須である、～に要する 参考になれば幸いです。

「フル単」は、履修した授業の単位をすべて取ることを指します。英語では "I passed all of my courses in the spring (or fall) semester." のように表現します。 "pass" は「合格する」という意味です。ここでは、"in the spring semester" や "in the fall semester" を使って、どの学期かを示すことができます。