I'm Japanese and I am not able to understand the meaning of this sentence yet, so please give me a bit more time.
ご質問ありがとうございます。
"I'm Japanese and I am not able to understand the meaning of this sentence yet"=「私は日本人であり、まだこの文章の意味を理解することができません」
"so please give me a bit more time."＝「なので、もう少し私に時間を下さい。」
☆"a bit"は少しカジュアルなニュアンスもあるので、"a little"ということも出来ます。
ご参考になると幸いです。
"I'm Japanese, and I need a little more time to understand this text."
"I'm Japanese, and I need a little more time to understand this text."
・I'm Japanese
「私は日本人です」という部分です。
・I need a little more time
「もう少し時間が必要です」という表現です。
・to understand this text
「この文章を理解するために」という意味です。
アメリカ合衆国 
