見えない地球環境への配慮が足りないことの表れだと思いますって英語でなんて言うの？

"見えない地球環境への配慮が足りないことの表れだと思います" - I think that it is a embodiment of the lack of consideration we have towards the global environment that we are unable to see. - I personally think that global warming represents the complete lack of consideration we have towards the environment that we are not able to completely see or comprehend.

「見えない地球環境への配慮が足りないことの表れだと思います」は、英語で ・I think it reflects a lack of regard for the invisible environmental impacts on the Earth. と表現できます。 "I think" で「〜と思います」と感じを示し、"it reflects" で「それは表れです」と言っています。"a lack of regard for" は「配慮が足りない」、"the invisible environmental impacts" は「見えない地球環境への影響」を示しています。"on the Earth" で「地球について」を示します。