季節が逆だって英語でなんて言うの？

- "The seasons are opposite" "the seasons" 「季節」 "are opposite" 「逆だ」 "The seasons in the Southern Hemisphere and Northern ​Hemisphere are opposite to each other." 「南半球は北半球と季節が逆だ」

南半球が北半球とは季節が逆であることを伝えたい場合、以下のように表現できます。 The seasons are reversed in the Southern Hemisphere. 南半球では季節が逆です。 また、別の表現として、 The seasons are opposite in the Southern Hemisphere. という言い方もあります。

「季節が逆だ」ということを英語で表現するには、 ・The seasons are reversed. といった表現を使うことができます。 "The seasons" は「季節たち」を示し、"are reversed" は「逆になっている」という意味です。 南半球と北半球の季節が逆であることを強調した文にすると、次のようになります。 The seasons are reversed between the Southern Hemisphere and the Northern Hemisphere. 「南半球と北半球では季節が逆です」といったニュアンスです。