ご質問ありがとうございます。
・Korean pancakes
=「チヂミ」
pancakeは「パンケーキ」の事です。
韓国風パンケーキという意味です。
(例文)I will cook Korean pancakes tonight.
(訳)私は今夜チヂミを作ります。
(例文)Do you like Korean pancakes?
(訳)チヂミ好きですか?
・I made Korean pancakes for dinner.
=晩御飯にチヂミを作りました。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
"チヂミ"は "Korean pancakes" と表現されます。
今夜は "I made and ate Korean pancakes tonight." と言うことができます。これは「今夜は韓国料理のチヂミを作って食べました」という意味です。
役に立ちそうな単語とフレーズ:
- savory: 塩味の(甘くないパンケーキについて説明する際に使えます)
- traditional dish: 伝統的な料理
- cuisine: 料理(特定の国の料理スタイル)
「チヂミ」は英語で "Korean pancake" と表現されることが多いです。
例えば、「今夜は韓国料理のチヂミを作って食べました。」と言いたい場合は、
I made and ate Korean pancakes for dinner tonight.
と表現することができます。"made and ate" は「作って食べた」を表し、"for dinner" は「夕食に」という意味です。