I'm in charge of checking body temperature in a hospital. We rotate this job.
病院で検温係の仕事してます。みんなでローテーションでその仕事をやります
in a hospital ある病院で
in charge of ~の係
check boy temperature 検温
we rotate this job. この仕事をローテーションで回してる
I'm in charge of checking body temperature in a hospital. We rotate this job.
「検温係」は英語で "temperature checker" と言います。"temperature" は「温度」、"checker" は「確認する人」を意味します。
例えば、「病院で検温係の仕事をしています。みんなでローテーションでその仕事をやります。」と言いたい場合、次のように表現できます。
"I work as a temperature checker at the hospital. We all take turns doing this job."