こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
『今日はそのうちのいくつかをご紹介します』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Today, I am going to introduce some of them.
と言えます。
some of で、『～のいくらか、～の幾つか、一部の～』が表現できます。『そのうちのいくつか』の『そのうち』が何かわかればthemをそれに変えてもよいでしょう。例えば、
Some of those issues.
とすると、『これらの問題のいくつか』というように言うことができますね！
参考になれば幸いです。
「今日はそのうちのいくつかをご紹介します」というフレーズは英語で "Today, I will introduce a few of them." と言います。"introduce" は「紹介する」という意味で、自分が持っている情報や項目から一部を選んで紹介する際に使われます。
"a few of them" は「そのうちのいくつか」を表し、「全てではなく一部を」というニュアンスがあります。
日本 
アメリカ合衆国 
