interment of cremains (= interment of ashes, interment of cremated ashes)
納骨する
1. inter someone's bones at an ossuary
2. lay ashes to rest
3. place someone's ashes in a tomb
などが考えられます。
We interred my father's bones at the ossuary.
私たちは父の納骨が済みました。
名詞納骨は
interment of cremains (= interment of ashes, interment of cremated ashes)
1. lay ashes to rest
2. place someone's ashes in a tomb
「納骨する」は、いくつか言い方はあると思いますが、1つには以下のようにも表現できると思います(*^_^*)
place the deceased's ashes in their tomb
「故人の遺灰を墓に入れる」
place A in B「AをBに入れる」
deceased 「故人」
ashes「遺灰」
tomb「墓」
以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
「納骨」は英語で「Interment of ashes」と言います。火葬後に遺骨をお墓に納めることを指します。
この過程を説明するために「interment」という言葉が使われます。
「納骨が終わりました。」という文を英語で表現するには:
The interment of ashes is completed.
『納骨が終わりました。』
日本 
アメリカ合衆国 
