世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「数をこなす」って英語でなんて言うの?

音楽プロデューサーのつんく♂さんがインタビューで「凡人が天才に勝つための努力」の一つとして「数をこなす」ということをお話しされていました。 具体的には、つんく♂さんはヒット曲を生み出すために、一曲につき50パターンの歌詞を考えていたそうです。 このような場合「数をこなす」はどういう風に表現できるでしょうか?
female user icon
Aobaさん
2021/08/22 12:32
date icon
good icon

7

pv icon

7686

回答
  • To deal with a large number of experiencing it

  • To gain a lot of experience and get the hang of it

最初の言い方は、To deal with a large number of experiencing it は、数をこなすことと言う意味として使われていました。 最初の言い方では、To deal は、こなすことと言う意味として使われていました。 二つ目の言い方は、To gain a lot of experience and get the hang of it は、数をこなすことと言う意味として使われていました。 二つ目の言い方では、To gain and get the hang of it は、数をこなすと言う意味として使われていました。a lot of experience は、数をと言う意味として使われていました。 お役に立ちましたか?^ - ^
回答
  • Go through a large volume of work.

英語で「数をこなす」と表現したい場合、 Go through a large volume of work. 『大量の仕事をこなす』という言い方があります。 Produce in high volume. 『大量に制作する』 Create a large number of drafts. 『たくさんの草案を作る』
good icon

7

pv icon

7686

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:7686

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー