「眼精疲労」は英語で eye strain といいます。
最近デスクワークを始めて眼精疲労と視力の低下を感じています。
- I recently started to do desk work and I have had eye strain and I feel my eyesight worsening.
- Desk work has caused me to have eye strain and I feel like my eyesight has worsened.
「眼精疲労」は英語で "eye strain" と言います。"eye" は「目」を指し、"strain" は「負担」や「疲労」といった意味を持ちます。
例文:
Ever since I started desk work, I've been experiencing eye strain and a decline in my vision.
「最近デスクワークを始めてから、眼精疲労と視力の低下を感じています。」
アメリカ合衆国 
