- "Is this item in stock at your factory?" 「工場にこの商品の在庫はありますか?」
"this item" 「この商品」
"is ~ in stock" 「〜在庫はありますか」
"at your factory" 「工場に」
- "Do you have this item in stock at your factory?"
"do you have ~" 「〜はありますか」
「Is there any stock of this item at the factory?」
「stock」は在庫やストックを意味し、「item」は商品を指します。
もう少し丁寧にしたい場合は次のように言うこともできます:
Could you please check if there is any stock of this item at the factory?